Subtitle Mod

Subtitle Mod - небольшой, но очень полезный плагин для Майнкрафт, который добавляет систему субтитров с прозрачным фоном. Суть простая: админ или скрипт отправляет команду, и у всех выбранных игроков на экране появляется аккуратная текстовая плашка на заданное время. Без громоздких боссбаров, без спама в чат - просто чистый текст поверх игры, который не перекрывает обзор благодаря прозрачному фону.

Проект работает на куче платформ: Bukkit, Spigot, Paper, Purpur, а также есть версии под Fabric, Forge и NeoForge. Поддерживаются версии Minecraft 1.20.x и 1.21.x, так что скачать Subtitle Mod можно практически для любого актуального сервера или клиента. Плагин набрал уже порядка 50 тысяч загрузок, что для такой нишевой штуки - очень неплохой показатель.

Зачем вообще нужны субтитры на сервере

Если вы держали сервер с ивентами, квестами или ролевыми элементами, то знаете проблему: важные сообщения тонут в чате, титры через /title слишком агрессивные и перекрывают полэкрана, а боссбар вообще про другое. Субтитры решают это элегантно. Они появляются в привычном месте, читаются на лету и не мешают играть.

Куда это можно применить на практике:

• Ивенты и квесты - реплики NPC, подсказки по сюжету, диалоги персонажей.
• Уведомления - объявления о начале ивента, предупреждения, таймеры.
• Ролевые сервера - дубляж голосового чата, перевод реплик, атмосферные вставки.
• Обучение новичков - пошаговые подсказки прямо на экране, пока игрок осваивается.

По факту это тот же /title, только цивилизованный. Текст не бьёт по глазам, а аккуратно висит внизу или там, где вы его настроите.

Как пользоваться

Всё управление идёт через одну команду:

/subtitle <игроки> <секунды> <сообщение>

В сообщении есть два полезных трюка. Символ ; разделяет текст на строки, а & работает как классический код цвета - то есть &c сделает текст красным, &a зелёным и так далее. В свежих версиях добавили и поддержку шестнадцатеричных цветов, так что можно выкрутить любой оттенок под стиль вашего сервера.

Пример: /subtitle @a 10 &eВнимание!;&6Ивент начнётся через 5 минут - покажет всем игрокам двухстрочное сообщение на 10 секунд.

Важный нюанс: если отправить новый субтитр, пока старый ещё висит на экране, он не встанет в очередь, а просто перезапишет предыдущий - и текст, и таймер. Так что при выводе длинных диалогов лучше выдерживать паузы между командами, иначе игроки не успеют дочитать.

Настройка на клиенте

Отдельно стоит похвалить клиентскую часть. Каждый игрок может подогнать внешний вид субтитров под себя:

• отступы (paddings) вокруг текста;
• масштаб текста;
• расстояние до краёв экрана;
• цвет фона.

В последних обновлениях появилась и настройка положения субтитров на экране - можно сдвинуть их выше или ниже, чтобы не пересекались с другими элементами интерфейса. Для серверов, где игроки сидят с разными модами и ресурспаками, это прямо спасение.

Требования и совместимость

Для работы плагина нужен CatoAPI - ставьте его первым, иначе Subtitle Mod просто не запустится. Это общая библиотека автора, так что если у вас уже стоят другие его проекты, скорее всего API у вас уже есть.

По платформам расклад такой: серверные ядра Bukkit, Spigot, Paper и Purpur, плюс модлоадеры Fabric, Forge и NeoForge для клиентской части. Актуальная версия плагина - 1.3.2, в ней пофиксили загрузку на Minecraft 1.21.11. Из приятных мелочей ранее добавили испанский перевод интерфейса.

Совет: если собираете сервер с ивентами или квестами на Paper или Purpur, Subtitle Mod - must-have в связке с каким-нибудь скриптовым плагином. Запустить такой сервер проще всего через хостинг серверов Майнкрафт вроде BungeeHost - плагин ставится туда в один клик, и вы сразу можете арендовать сервер Майнкрафт и тестировать субтитры с друзьями без танцев с локальным запуском.

Кому стоит скачать

Скачать Subtitle Mod стоит в первую очередь владельцам серверов с упором на контент: квесты, ивенты, ролевая игра, сюжетные карты. Одиночным игрокам плагин тоже может пригодиться, если хочется выводить себе подсказки через командные блоки. Настройка занимает пару минут, команда одна, зато эффект на подачу информации - колоссальный. Чат больше не единственный способ донести до игрока что-то важное.