[HTP] Accessories - Ресурспак с испанским переводом

[HTP] Accessories | Spanish Translation Pack - это ресурспак для Майнкрафт, который добавляет неофициальный, но очень качественный перевод на испанский язык для популярного мода Accessories от Blodhgarm. Если вы или ваши друзья играете на испанском и хотите видеть понятные названия предметов и интерфейс вместо английского - скачать этот текстурпак будет самым простым решением.

Что делает этот ресурспак

Мод Accessories сам по себе добавляет в игру слоты для аксессуаров - колец, амулетов, поясов и прочей экипировки, которая даёт бонусы персонажу. Но весь интерфейс и предметы там на английском. Этот пакет переводит абсолютно все строки мода на испанский, причём учитывает региональные различия. Внутри есть варианты для Испании, Мексики, Аргентины и других стран - вы просто выбираете свой в настройках языка.

Работает на Minecraft Java Edition 1.20.1 и 1.21.1. Сам ресурспак весит копейки и никак не влияет на FPS, так как меняет только текстовые файлы локализации.

Как установить перевод

Установка стандартная для любого ресурспака:

1. Скачайте файл .zip со страницы проекта.
2. Закиньте его в папку /resourcepacks внутри вашей директории .minecraft.
3. Зайдите в настройки языка в игре и перетащите нужный вариант испанского на первое место в списке.

После этого весь интерфейс мода Accessories будет отображаться на выбранном диалекте. Никаких дополнительных модов типа Fabric API или Forge устанавливать не нужно - это чисто клиентский ресурспак.

Кто делает эти переводы

Проект HTP (аббревиатура от Hispanic Translation Project) - это небольшая команда энтузиастов, которая занимается переводом модов на испанский язык. В моддинге Майнкрафта огромное количество контента остаётся только на английском, а существующие переводы часто бывают неполными или кривыми. Ребята решили системно закрыть эту проблему.

Весь проект полностью открытый и находится в общественном достоянии. Это значит, что любой разработчик мода может взять их переводы и официально встроить в свой проект без каких-либо разрешений. Команда прямо призывает авторов модов так и делать.

Важный нюанс

Если вы носитель испанского и заметили ошибку в переводе или хотите помочь с другими модами - у проекта есть открытый репозиторий на GitHub, куда принимают правки через Pull Request. Но даже если не хотите возиться с гитом, можно просто создать issue с указанием на косяки. Кстати, судя по сотням тысяч загрузок, спрос на такие переводы среди испаноязычного комьюнити огромный.

Стоит ли качать

Если вы играете с модом Accessories и предпочитаете испанский язык интерфейса - однозначно да. Перевод полный, охватывает все вариации языка, обновляется по мере выхода новых версий мода. Для серверов с испаноязычной аудиторией это тоже must-have, чтобы игроки не путались в названиях предметов. Скачать ресурспак [HTP] Accessories можно прямо на этой странице - установка займёт буквально минуту.