Convenient Decor PT-BR Translation - Перевод на португальский

Если вы играете с модом Convenient Decor и предпочитаете бразильский португальский язык, этот ресурспак закроет вопрос с локализацией. Это неофициальный перевод, созданный энтузиастами, но он полностью функционален и готов к использованию.

Что делает этот ресурспак

Пакет заменяет стандартные английские строки мода на португальские (PT-BR). Это касается названий блоков, предметов, интерфейсов и других текстовых элементов, которые добавляет Convenient Decor. Сам мод, кстати, расширяет возможности декорирования в Майнкрафт - добавляет новые блоки и предметы для строительства и оформления интерьеров. Но без перевода все эти названия остаются на английском, что не очень удобно для португалоязычных игроков.

Перевод выполнен с использованием инструментов от Hispanic Translation Team, так что качество на достойном уровне. Разработчики мода могут официально включить этот перевод в свой проект, если захотят - лицензия Creative Commons 4.0 это позволяет.

Как установить перевод

Процесс стандартный для любого ресурспака в Minecraft:

1. Скачайте zip-файл с переводом
2. Найдите папку resourcepacks в директории .minecraft (обычно это C:\Users\Имя\AppData\Roaming\.minecraft\resourcepacks на Windows)
3. Переместите zip-архив в эту папку, не распаковывая его
4. Запустите игру и зайдите в Настройки → Пакеты ресурсов
5. Активируйте ресурспак Convenient Decor PT-BR Translation
6. Смените язык игры на Português (Brasil) в настройках языка

После этого весь текст мода Convenient Decor отобразится на португальском. Если у вас уже стоят другие ресурспаки, просто убедитесь, что этот находится выше в списке приоритета, чтобы перевод применился корректно.

Важный нюанс

Это именно ресурспак, а не мод. Он не требует Fabric, Forge или других загрузчиков - работает на чистой ванильной версии игры. Но сам мод Convenient Decor, естественно, должен быть установлен, иначе переводить будет нечего. Пакет просто добавляет языковые файлы, которые подхватываются модом при выборе соответствующего языка в настройках.

Если вы играете на сервере с друзьями, каждый игрок должен установить этот ресурспак локально у себя. Серверная часть тут не нужна - перевод применяется только на клиенте. Кстати, если планируете запустить свой сервер Майнкрафт с модами, хостинг BungeeHost отлично справится с этой задачей - там можно развернуть сервер в пару кликов и без танцев с бубном.

Лицензия и использование

Перевод распространяется под лицензией Creative Commons 4.0. Это значит, что вы можете свободно использовать, изменять и распространять его, в том числе в своих сборках модов. Разработчики Convenient Decor также могут интегрировать этот перевод в официальную версию мода без каких-либо ограничений.

Скачать ресурспак Convenient Decor PT-BR Translation стоит тем, кто хочет играть с этим модом на португальском языке. Установка займёт буквально минуту, а результат - полностью локализованный интерфейс без необходимости гадать, что означает тот или иной предмет.